Приезд родителей в школу, особенно родителей маглорожденных учеников и Петуньи, скорее всего будет последним гвоздем в крышку гроба для директора. Да и действительно, можно было бы и прибытие в школу организовать через камины и портключи. Я так понимаю, что поезд - это возможность первокурсникам познакомиться друг с другом.