↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Картинки ссылками
До даты

Все новые сообщения

Чиорт Онлайн
12 минут назад
#вопрос

В какие-то напитки кладут глутомат?
Товарищи переболевшие, подскажите, потеря вкуса способствует похудению или как?
Само по себе, без болезни. Например в период когда выздоровела но вкус и запах еще не вернулся?
#вопрос
Показать 10 комментариев
Почему, при звонке на городской номер, может быть сообщение "вызываемый абонент не доступен"?

Это точно городской. Номер правильный. Это суд.

#вопрос
Показать 5 комментариев
#реал #вопрос

Вот думаю тут над одним парадоксом.

Некоторые люди очень обижаются, когда незнакомцы обращают к ним непрошеные советы или комментарии. До священной ярости.
Могут даже начать громко ругаться на обидчика. На интернет сленге - «кормить».
И какая-то иллюзия, словно эта ярость их защищает, хотя, на самом деле, они просто тратят силы непонятно на что.

Почему?
Показать 16 комментариев
#вопрос #комповое

Ищу, где купить ESD-версию лицензии Windows 10 Home 64-bit. Чот разброс цен довольно большой /-:
На официальном сайте Microsoft — 199 долларов.
На М.Видео — 9 390 рублей (по идее, тоже всё официяльно, вон и майкрософтовский значок светится).
Здесь 8900 рублей.
А здесь 5985 рублей.

Меня вот особенно последний магазин интересует. Можно ли доверять? На Яндекс.Маркете отзывы вроде хорошие...

P.S. С этими лицензиями такая путаница ужасная )-:
Показать 15 комментариев
#сериалы #вопрос

На полупостельном режиме, решили посмотреть таки Декстер. Все знакомые его так хвалили, так хвалили. Хватило нас до середины второго сезона. Видимо это вообще не наше. Муж сказал
- у Достоевского круче.

А я не вижу сильного сходства с ПиН. Убийца хороший, потому что убивает убийц? Его нужно пожалеть потому что он жертва? В чем смысл то? ГГ не вызывает у меня сочувствия вообще, кроме мыслей, что его надо было лечить, а не вот это вот все
Показать 20 комментариев из 37
Только заметила. А раньше тоже нельзя было прокомментировать пост, не развернув при этом уже существующие комментарии?
#вопрос
Показать 3 комментария
Wave
19 ноября в 19:29
А подскажите музыку похожую на «Трамонтану» Гребенщикова, «Убить свою мать» Калугина. С таким вот вокалом, ритмом, драйвом.

Mood:
Now playing:
Екатерина Яшникова — «Доширак».
Vladimir Zelentsov — «Песня про медведей / Master of Puppets».

#Лытдыбр #Музыка #Вопрос
Фанфикс же все знает?))
Откуда взялась распространенная фраза "Из ваших рук - хоть яд"
Формулировка неточная, но где-то же было такое? Память толкает в сторону классики, но не помню в упор.
#фанфикс_знает_все #вопрос
Показать 11 комментариев
#фанфикс #вопрос

Это только у меня сообщения поломались? Я могу зайти в сам раздел, но не могу открыть ни один диалог
Показать 11 комментариев
Irokez
18 ноября в 04:46
#вопрос #опрос #японские_имена

Кто помнит японское женское имя, означающее "госпожа"?

Сто раз попадалось, когда не надо, а когда надо, не попадается и вспомнить, как оно звучало, никак не могу.
Показать 11 комментариев
#вопрос

Хотел в ЖЖ у Шакко прокомментировать её посты об изумрудах на Дзене — ну и ещё пользуясь случаем поблагодарить за некоторые фотографии, которые она выкладывает в Викимедиа. Но тут внезапно оказывается, что её дневник имеет адрес не shakko-kitsune.livejournal.com, как раньше, а shakko.ru, и если залогиниться в ЖЖ, то там всё равно остаёшься незалогиненным.
Что происходит и что с этим делать? )-:

P.S. На Дзене комменты закрыты, а в ВК она их не читает, туда всё автоматически репостится.
Показать 3 комментария
Wave
17 ноября в 14:45
А вот теперь переводческая засада несколько побольше.
he argues with someone on the phone on the drive over, about losing assets, drugs and money from the Teeth’s raid, while lamenting about getting set back and expressing annoyance at his creations being so stupid as to bring someone back to base.
Как перевести «lamenting about getting set back»? Оно тут может быть как «сокрушается о том, насколько его [позиции] откинули назад», так и «ноет о том, как будет весь набор (assets, drugs and money) возвращать», или даже «что его усилия наталкиваются на препятствия, ничего не приносят, что он понёс ущерб».
Все значения разные, но все допустимы в данном контексте. И вот как поточней выбрать?

#Переводческое #Вопрос
Показать 3 комментария
Есть ли где-нибудь оос ГП, где маштабируют события? Чтоб зарубы не в максимум сотню магов, а чтоб тысячи, дивизии с батальонами туда-сюда тыгыдым?
#вопрос
Показать 14 комментариев
#вопрос
Есть такой популярный утопичный мотив в рассуждениях самых разных групп людей: а вот давайте возьмём и соберём в одном месте самых умных/добрых/высокоморальных, вот тогда и заживём счастливо. А что происходит на самом деле, были ли такие эксперименты, чем закончились, есть ли дневники очевидцев?
Показать 20 комментариев из 26
#ГП #вопрос
Чем гермидрака отличается от драмионы?
Показать 19 комментариев
palen
16 ноября в 23:00
#амур_был_пьян #вопрос #ГП #конкурс
А вот появилась у меня такая мысль, может у кого-то есть идеи или желание увидеть на конкурсе ту или иную пару? Рассказывайте, о какой редкой паре вы б почитали? Какой пейринг из неосновных бередит ваше сердце? Какая пара самая невероятная (нет, не из-за физиологии и разности видов - это читерство)? О какой паре, по вашему мнению, никто никогда не напишет, ибо это очень сложно?
Показать 20 комментариев из 147
Imka
16 ноября в 21:13
Товарищи переболевшие, а какой код у вас стоит в больничном?
А то ходят слухи,что должен стоять код 03. Мою сестру выписали с кодом 01, хотя мазки были положительными, и при выписке опирались на них. И лечащий врач руками разводит,мол,да,исправляли,не знаем,почему код 01 остался.
Хз,есть ли смысл в этих кодах непосредственно человеку.

#коронавирус #вопрос
Показать 14 комментариев
Wave
16 ноября в 20:12
Очередной головняк в переводе — sexy plant lady (иногда sexy plant-lady). Во всей главе то и дело звучит эта sexy plant lady. Уж как я её только не синонимизирую. Сексуальная дриада, зеленокожая цыпочка. Кое-где можно втиснуть зелёную дамочку. А вот как ещё? Сексуальное бревно по-русски слишком большой оксюморон. Сексуальная леди-растение — прыщ на теле гугл-перевода, особенно если из раза в раз называть её только так и не иначе. Сексуальный кустик или сексуальное деревце — настоящий Оглаф. Памагити кто чем может: накидайте подходящих синонимов?

Да, о контексте. Гг наконец-то добрался до Бостона, а Бостон — это вотчина Бласто. У Бласто есть такая подручная — клон его бывшей с растительными примесями. Зеленокожая, волосы как виноградные лозы, крепость хорошего бревна (гг довелось с ней подраться), и интеллект шестилетнего ребёнка. И весь текст перемежен такими конструкциями:
Sexy plant lady has already opened the passenger side door and jumped out.
Mr. Green Giant carries me inside. Sexy plant lady makes gestures to him and he dumps me in some big metal cage.
и так далее. В тексте одной, пусть и большой главы sexy plant lady употребляется двадцать раз. Плюс ещё до этого было разное:
Помню бой между клишированной сексуальной зелёной инопланетянкой, Зелёным Великаном из рекламы овощей и кучей отбросов, выглядевших как статисты из фильма «Безумный Макс». Что-нибудь из этого было на самом деле, или всё привиделось в глюках?

#Вопрос #Переводческое и #Червь
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 24
Фанфикс, подскажите. Есть задача купить компютер, настольный, не ноутбук. Есть бюджет 35к. Но я а них практически не разбираюсь, за трендами не слежу, обычный пользователь. Знакомых нет.
Подскажите какой-нибудь магазин, что-ли, где помогут решить задачу, не впарив хлам за спекулятивные цены?
Москва.
#вопрос
Показать 19 комментариев
Показать более ранние сообщения

ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть