Тем кто заинтересовался ирландской песней "Люди за колючкой" («The Men Behind the Wire») , переделку на которую исполнял Харпер в купе слизерина в поезде. Даю возможность послушать и почитать текст:

http://music.yandex.ru/album/1192850/track/10986315

На танках и на броневиках
Приезжают, чтобы забрать наших детей
Но каждый должен встать за тех
Кто сейчас за колючей проволокой

На узких улочках Белфаста
В темноте раннего утра
Британские солдаты бегут
Вламываясь в дома
Слыша всхлипы плачущих детей,
Тащат отцов из кроватей
Что за зрелище для беспомощных матерей
Смотреть, как кровь заливает их лица

Для них нет ни суда, ни присяжных
Даже более — вообще нет обвинения
Будучи ирландцами они уже виновны
Так что виноваты все как один
По всему миру разносится эхо правды
Люди Кромвеля опять здесь
Имя Англии опять запятнано
В глазах честных людей

Гордо выступайте за нашим знаменем
Гордо выступайте за наших людей
Они будут свободны, чтобы помочь нам
Построить нацию снова
Выступайте прилюдно вместе
Гордо маршируя нашим путём
Не боясь и не колеблясь
Пока ребята не окажутся дома