Спасибо.
Написанные дважды фразы и меня несколько напрягают, но это было рассчитано, прежде всего, на читателей, которые не очень хорошо знают английский. А причины, по которым я прибегаю к фразам на иностранных языках, я указала в собственном комментарии к фанфику.