Jane_Sпереводчик
12 ноября 2014 к фанфику Прости нам долги наши
|
|
Цитата сообщения Иса от 11.11.2014 в 19:27 Фик трогательный и страшный одновременно. Снейп поразительный. Жить в такой обстановке 10 лет и не сойти с ума, без надежды.. Разве что воспринимая случившееся как наказание за совершенное и методично его отрабатывая... Но все равно страшно. Иса, спасибо, именно такого отзыва мне хотелось. Фик вроде и тяжелый, а с другой стороны действительно есть в нем что-то такое, что цепляет. Снейп и правда мог уйти, например, в маггловский мир, но не стал, остался, потому что решил, что именно тут он сможет искупить всё, что сделал. Остался, чтобы заплатить по долгам. Цитата сообщения Иса от 11.11.2014 в 19:27 И Дамблдор в фике поразительный. Поражает знанием людей, верой. И предусмотрительностью. Мало того, что предположил что Северус выжил. Так еще организовал моральную поддержку . Интересно сколько же пар носков запасено.. 10? 20?Больше? У него вроде запас был на 10 лет))) Которые как раз истекали. Но главное - что он дал этим понять Снейпу, что не винит его в своей смерти. А позже - и Гермионе. Иса, большое спасибо за отзыв))) Добавлено 12.11.2014 - 11:27: Цитата сообщения SAndreita от 12.11.2014 в 08:50 Замечательный фанфик и отличный перевод!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ! А нет ли там продолжения?!? (*смотрит умоляющими глазами*) SAndreita, к сожалению, нет(( Хотя мне бы тоже очень хотелось узнать, что же было дальше. Конец фика обнадеживает, и хочется верить, что снейджер возможен))) Хотя я не исключаю, что путь к нему для героев будет тяжелым. SAndreita, спасибо вам)) |