Рыся , и да меня потом дошло - бедные бедные мои учителя по английскому, результат их мучений со мной мало отличим от нулевого!
стереотип срабатывает действительно именно на Стругацких...

но по поводу названия - с фиками еще полбеды, это не плагиат и даже не тень плагиата, а вот с фильмами несколько раз попадала ...ищешь одно, а выходишь на 5-10 однофамильцев