Может мне напомнить вам уровень мышления в книге? А именно что там он примерно викторианский остался?

Во вторых, это АУ. Людвиг решил звать своего приемного сына Генрихом - проблемы?