"Но если немцы трезво оценили ситуацию, и оставили лазейку, то англичане наращивают мыльный пузырь.И то что Хог многих может вместить-не значит что магомир выдержит."

Тут, я думаю, принцип "Пока петух не клюнет..." или "пока гром не грянет..." И то, возникнет какая-нибудь острая проблема - зашевелятся, примут какое-нибудь срочное, но не самое эффективное решение, не рассчитанное на долгосрочную перспективу, лишь бы погасить конфликт здесь и сейчас. И через время оно снова назреет.
Это примерно как Карл говорил Гермионе, что, имея в качестве примера историю Германии с Грином, англичане, тем не менее, повторили их ошибки и позволили очередному Темному Лорду прийти к власти у себя. И когда ВДМ, можно сказать, "чудом" убился о мелкого Поттера, тогдашние власти, включая Дамбуса, ничего не сделали, чтобы предотвратить если не возрождение, то появление нового темного лорда, а только для видимости побросали в Азкабан самых рьяных, которые много где успели засветиться, да разложили деньги по карманам. История после финальной битвы в эпилоге не рассказывается, но по разговору родителей и детей на платформе видно, что нет никакого мира, дружбы и жвачки, как бы в это не пытались верить маги (Рон сразу настраивать Розу против Скорпиуса, хотя она видит его в первый раз в жизни, равно как и ее отец, и вообще приговаривает, что "деда Артур" не одобрит, если она выйдет замуж за чистокровного; Альбус Сев до дрожи в коленках боится, что окажется в Слизерине, причем его уже немало успел потроллить на эту тему старший брат). Просто стороны поменялись местами, условия для очередного конфликта между двумя партиями по прежнему существуют, и существующий порядок вещей никто не торопится менять.

"Плюс Волдик в свое время проредил население, изедя кучу мракоборцев, чиновников и просто унтерменшей.Посему временно кризис отдалился."

Кризис да, отдалился, но проблему это все равно не решило, пусть даже таким радикальным методом. У чиновников, особенно на хлебные места, независимо - у магглов или у магов - всегда брали и будут брать по блату. Разве что на какие-нибудь совсем тухлые и непрестижные должности, вроде сторожа у входа, уборщиков или перекладывателя бумажек могли взять магглорожденного. Дирк Крессвелл (якобы магглорожденный) получил свою должность в отделе по связям с гоблинами благодаря протекции Слагхорна, но я сомневаюсь, что даже Слагхорн мог выбить ему что-нибудь получше. А о том, что должность не слишком престижная, можно судить по общему отношению большинства волшебников к другим расам и существам. Авроры - да, их всегда не хватает + там приветствуются многие умения, не зависящие от маг. силы (физ. сила, ловкость, психоустойчивость и т.д.). А для министерства - очередной расходный материал. Но и тут неувязочка - надо сдавать зелья, чтобы поступить в Аврорат. Может быть, многие магглорожденные и гриффиндорцы с радостью ломанулись бы в Аврорат, но после Снейпа...