![]() |
Aga6kaавтор
18 марта 2015 к фанфику Львенок из Цинтры
|
Цитата сообщения StragaSevera от 18.03.2015 в 12:08 Настоящей же знаки не давались во время пребывания в Каэр Морхене. Ну да, слегка AU. Если честно, начиная писать я не особо помнила такие тонкости сюжета Сапковского. Последний раз перечитывала года три назад. Но когда поняла, что "Львенок" уже перерос из личного эксперимента в разряд читаемых фиков (если честно, думала, что такой кроссовер врят ли найдет своего читателя), поняла, что надо еще раз перечитать Ведьмака и нашла несколько разночтений, которые уже исправлять не было возможности. Решила, пусть уж так остается... Во всяком случае пока. Дальше буду внимательнее. Добавлено 18.03.2015 - 12:29: Цитата сообщения Lashka от 18.03.2015 в 12:18 Извините, в свежей главе заметила несколько опечаток: "Пошли лесом эти нильфгардцы с реданцами и темирийцами в придачу" НильфгаАрдцы и темЕрийцы. Хотя, возможно, мы читали Сапковского в разных переводах. Спасибо. Сейчас исправлю. @>- |