Гл. 55
Непонятки:
> — Надо пригласить лорда Паркинсона на ужин...
> — Я сейчас напишу ему.
> — И сразу ляжешь спать до вечера...
> — А вы?
> — Мы тоже отдохнем, разговор будет непростым.
> ...
> ... Спали в эту ночь спокойно... Проснулись рано утром...

Из разговора с Блэком следует, что сладкая парочка собирается поспать днём до вечера того же дня, а вечером ужинать у Блэка с лордом Паркинсоном. А потом они спят до утра. Причём, в принципе, действовать надо очень быстро.