camber
Странно, вроде в одной стране жили-то. А у меня дома шикарная библиотека, в которой большая часть книг именно совковой литературы - изданы в основном в семидесятых-восьмидесятых годах. Классная подборка фантастики, как нашей, так и зарубежной, детективы, классика, проза. Собрали родители, простые инженеры без связей за прилавком, приносили домой по три-четыре книжки за раз, до двухтысячный годов жили в городе типа Мухосранска, без каких-либо проблем, ничего из-под полы не покупали. Вот в девяностых, да, хорошую книгу стало хрен купить, прилавки мусор заполонил, всё стоящее давно уже было дома. Ну не могу просто так взять и поверить, что не было в Советском Союзе книг. Да, есть у нас несколько вроде "Краткий курс сталинизма", по-приколу покупали, да, говорят, много пропаганды было на полках. Но это нормально. Всяко не больше, чем сейчас "иронических детективов", а ведь это тоже пропаганда, да ещё какая.
Так что эта фобия, что не могли бы читать что хотели... Я уже лет десять по всем книжным, включая букинистов, "Мага" Сташеффа ищу. Когда у меня одна особа украла МакКиллип, я искала её три года, прежде чем нашла в зачуханом магазинчике. Вы пробовали сейчас купить росменовское издание "Гарри Поттера" в читабельном переводе? Переводчикам потребовалось десять или сколько там лет, чтобы перевести третью часть Чернильной трилогии Функе, а потом за свежевышедей книгой пришлось по всему городу бегать, потому что "у нас нет, к нам не завезли, раскупили, делайте заказ". Если книга не бестселлер, или не отвечает чьим-то экономическим выгодами, её лет через пять уже не достать, хоть сто раз признанная классика. Так что не вижу никакой разницы с советским дефицитом. Вот и нечего им пугать.
Да, может, хреново жилось. Да,были проблемы, политизированность всех достала, Но вот культура хреновей сейчас не была. Вот чем угодно пугать можно, но только не тем, что "Гарри Поттера" в советских реалиях было бы не достать. Его и сейчас не достать, если смотреть правде в глаза.