А вообще, поскольку в конструкции "Гарри Джеймс Поттер" "Джеймс" - ни разу не отчество, его и Джимми назвать можно - ошибкой не будет.