Гермиона видела Малфоя в полотенце. Что бы он там не натянул, от этого она уж вряд ли упадёт. Аналогично и она сама щеголяла в неглиже перед ним - тоже не удивит. Так что я за второй вариант.