В общем-то косяка тут имхо по-крупному два. Но оба терпимые.
Косяк первый - Малфой как-то слишком быстро умнеет. По канону ему на это понадобилось лет семь, и результаты были куда скромнее, в стиле "давайте не будем сразу убивать Гарри Поттера, давайте сначала выясним, какого фига ему надо в Комнате Так и Сяк".
Во-вторых, любящий папа ГП. Он тут 10 с гаком лет имеет в приятелях параноика Грюма. И столько же наблюдает за сыном. Мог и заподозрить неладное. Все это время Джей Поттер имеет дело с жуликами, контрабандистами, убийцами и просто хорошими людьми. А еще все это время он бережет любимого и единственного сына всеми средствами, доступными аврорату Англии и старому магическому семейству. Вполне мог и заметить неладное.
Но оба "косяка" легко парируются.