Argentum_Animaпереводчик
31 мая 2015 к фанфику Самый долгий шаг
|
|
lonely_dragon, да, интересная история, хотя некоторые моменты дались мне с трудом. Я не люблю этих персонажей и у меня никогда не возникало желания копаться в них. Впрочем, и после этой работы его не возникло, хотя подача, безусловно, хорошая.
В знаки судьбы я верю, как никто другой. Это главная составляющая моей жизни. Спасибо огромное, особенно за приятные слова о переводе :) Добавлено 31.05.2015 - 14:49: Hexelein, тут Вы кристально правы: найти такой фик было крайне тяжелой задачей, особенно если брать в учет то, что в западном фан-доме по этому пейрингу написано куча слеша, которого я не читаю вообще. За теплые слова о гладком переводе я сердечно Вас благодарю :) Знаки важны и нужны человеку, они толкают его на то, чтобы жить. Спасибо! |