"я не знаю, потому что ему я желал смерти гораздо больше чем Дадли." (с) - Всесто "потому что", лучше поставить "ведь". Потому как "потому что" подразумевает дальнейшее объяснение. А в этом случае нужно небольшое противопоставление.

"А правая сторона его лица покрыта огромным, не поддающемуся исцелению ожогом" (с) - Что значит сторона лица покрыта ожогом? Его что намазали на нее?

"не позволил ему отравить Люпина, единственного человека, который относился ко мне с добротой."(с) - А как же старушка Грейнджер? Или мы ввели ее только ради знаний что она дает? Попахивает штампицом...

"— Что ты хочешь узнать, мой мальчик? — глубоким и потусторонним голосом спрашивает она у подростка, полулежащего в кресле." (с) - Фрейд, ты ли это?

"— Грим преследует тебя, — с придыханием отзывается женщина." (с) - Она что возбуждена? Тогда что ее возбуждает живой Поттер или мертвый? а быть может Гримм?

"— Я видела Грима при тебе, еще когда ты родился," (с) - Что? Может видела видение с Гриммом?

"Я видела видение. Я изрекла Пророчество о твоей судьбе." (с) - Тут или или.

"— Вы расскажете мне это пророчество? — сомневаясь, уточняет мальчик.
— Нет, не расскажу. Но ты его услышишь." (с) - Трелони не помнила о том что сделала пророчество.

"Тонкая женская рука, унизанная браслетами, достает из кармана широкой юбки простой магловский диктофон и кладет его на стол." (с) - Я поверил бы скорее в простой магловски вибратор. Что у Трелони делает диктофон?

"— Душа твоей подруги суха, она мыслит лишь утвержденными правилами, я же подчиняюсь течению магии, которая защищает работу этой вещицы — отстраненно произносит женщина и наживает на кнопку с белым треугольником."(с) - ТЕЧЕНИЕ МАГИИ ЧТО?! Что за корявый фанонный штамп? Сжечь автора!

"ибо ни один не может умереть спокойно," (С) -Что значит умереть спокойно или умереть не спокойно? Он что должен театрально умирать?

"помогает слегка систематизировать хаос" (с) - что значит систематизировать хаос? Может упорядочить?

"Сумасшествие способствовало моему таланту искажения воспоминаний."(с) - Схуяли?

"Три круга описано вдоль коридора, и животное, так и не решившись, останавливается, уставившись в пустую стену." (с) - не решившись на что?