Мне непонятно с чего Джеймсу хамить в доме, где он весь день гостил, во-первых, и человеку, которого он едва не убил и раскаялся за это, во-вторых. Здесь нет повода для того, чтобы нарываться, тем более при родителях, которые от этого могут прийти в ярость. Мои трое старших уже совершеннолетние, но выросли не так давно, чтобы забыть их переходный возраст, и я хорошо знакома с наглостью подростков, но не вижу причины такого хамства Джеймса именно в этом случае. Больше похоже на то, что он и вправду задержался в развитии на уровне дошкольника.