Народное творчество на основе широко известных афоризмов - явление распространенное. И таким фразам никто не удивляется. С буквой И таки опечатка, пропущенная бетой, то придирка не принимается.
Придирающийся таким образом палится больше, чем тот к кому придираются.