Это Гарри говорил, что они не чистокровные, а маглы. А камень все-таки не зря называется воскрешающим, а не вызывающим, и его второй брат заказывал у Смерти именно для возвращения умершей возлюбленной. Мне кажется, дары Смерти не могут менять специализацию и расширять функции: воскрешающий камень вызывает подобие настоящих умерших, а не застрявших на Кингс-Кросс, или приведения. И Безголовый Ник уверял, что Сириус пойдет дальше, к свету, к своим друзьям, а не зависнет в полусуществовании.