"В пузатых, отливающих синевой бокалах неподвижным зеркалом багровелолучшее вино из запасов дяди Альфарда..." - хм, никогда не слышал о таком вине. :)))