Не. Я сейчас перепроверил — это я напортачил. went - можно перевести как "ушла" или как "умерла". Я на автомате написал, что она тихо ушла. Но она тихо умерла. Спасибо, сейчас поправлю.