Скорее всего, да, испугался. Потом, Гарри-то ему самому ничем не мешал, поэтому смысла не было его убивать. Лорд исчез - и не факт, что в случае смерти Гарри он бы вернулся.

В каноне объясняется, почему он жил у Уизли - потому что волшебная семья, там он мог быть в курсе всех новостей.
И я склонна этому верить. На Мальдивы он не сбежал, потому что вовсе не хотел спокойной жизни, я же говорю, что он человек очень амбициозный, но нереализовавшийся. А других шансов, кроме как рядом с Лордом, у него теперь не было.

Но про Отдел тайн - хорошая версия ))