24 августа 2015 к фанфику Крестраж
|
|
Цитата сообщения Анонимный автор от 23.08.2015 в 21:13 Ладно уж, открою страшную тайну (всё равно потом анонимность снимать): я драмионщик. Такой вот у меня ответ. Ну, понятно.)) Я-то ка-то по умолчанию думала, что вы гудшипер. В школьную драмиону я не верю от слова "совсем", но лет через пять после победы - вполне. Это когда Гермиона будет по горло сыта Уизлями и Роном, а Джинни основательно ототрет Гарри от старой подруги. Ладно, тут речь не о драмионе. Если конкретно по этому фику, то меня царапнул ещё один момент. Там где Гарри говорит, что его не хватит на двоих. ИМХО, в каноне он так переживал, что Гермиона тоже уйдет и оставит его одного, что скорее прикусил бы себе язык, но так бы не сказал. Просто из-за чувства самосохранения. В целом читалось нормально. *Только у меня всё бы закончилось памкинпаем... )))* (но это я так, в скобках) А Рона поливают грязью в основном в переводных фиках. Наши люди (в смысле паевцы), слава богу, отходят от этой темы. Переводчиков я откровенно не понимаю: зачем тратить на это время, тем более, что это как правило макси-фики. Ладно, прощаюсь. Желаю вам всяческих успехов. |