Исключительно верное замечание. В масштабе галактики, оно имеет решающее значение. Слишком умный солдат это проблема. Они либо продвигаются вперед как "Фаланга" ИК, (Урсакар Крид), либо если слишком вылезают со своим умом, то привлекают внимание комиссара или что хуже, инквизиции. Вот тут то и будет "упс".