Noncraft, автор может дать вам право на редактирование, и вы будете спокойно править что угодно прямо на сайте.
Но для этого автор должен вам доверять, да:)