Дементоры.
Да, авторам хотелось избавить страну от этой мерзости. Но вы зря иронизируете над "совершенно случайно оказавшимся в группе знатоком обрядов". Знатоком - в заданном объёме, то есть чтобы понять, что именно происходит - мог быть любой маг из достаточно старой семьи, а хотя бы один такой в группе должен был оказаться непременно. Не исключено, что Сельвин просто первым обратил внимание на руны, и на его месте мог оказаться каждый второй.
Что до решения Хмури закончить обряд - если вы внимательно читали текст, то должны вспомнить, что у него, по сути, нет выбора. Либо пытаться запечатать портал, а для этого нужна живая кровь и много - либо закончить ритуал, убив одним заклинанием двух зайцев. как бы вы поступили на его месте?

Реформы.
Не видеть, что магический мир нуждается в реформах, может только тот, кто видеть этого не хочет. Для начала, при имеющейся системе образования, даже маглорождённые маги после поступления в Хогвартс уже не имеют ни малейшего выбора - в обычный мир им уже не вернуться. При нынешней системе в Великобритании им даже уборщиком будет непросто устроиться ибо придётся отвечать на вопрос "а где ты был с одиннадцатилетнего возраста". Ибо у них таки обязательное образование, не смотря на разнообразие форм оного.
Но это даже не главное. Как и отставание магических технологий в некоторых областях (в основном - в области работы с информацией и связи). Главное - это то, что при нынешних технологиях магам очень недолго удастся скрывать свой мир. Во всяком случае, прежними способами, основанными на воздействии на человеческое восприятие. Скажем, на месте Хогвартса маггл видит развалины - а вот что видит на этом месте аэрофотосъёмка, не говоря уже о съёмке космической? Мантия-невидимка бессильна перед очками ночного зрения, основанными на инфракрасном излучении (змея сквозь неё прекрасно видела). Ну и тому подобное. Нынешние же маги, не зная не только сути, но и даже существования подобных вещей, против них бессильны.
Так что реформы откровенно назрели, а помочь составить их приблизительный список (который только и имеет место быть в фике) мог любой из достаточно компетентных в области образования родственников маглорождённых. Авторы всего лишь слегка облегчили героям жизнь, найдя такого родственника в ближайшем окружении главных героев, а не заставив искать помощников на стороне.