В финале нет ничего неожиданного,скорее наоборот он предсказуем ,поэтому и настолько
мил/в самом хорошем смысле/.
Выбор фф для перевода меня обрадовал:иронично и очаровательно!/Джинни,Рон и Гарри как персонажи в характере/.
Спасибо.