30 ноября 2015 к фанфику Хи-хи
|
|
первоисточник (всмысле стих) не читал, но...
Вкратце: что хорошо в качестве стиха, тому лучше стихом и остаться. Нет, настроение, в общем-то передаётся, и текст даж всё ещё западает. Тем не менее, при чтении первой половины чётко ощущается, что читаешь нечто неправильное, что должно было быть именно в форме стиха. Во второй части автор начинает сбиваться, и текст в принципе становится малоинтересным. собственно, прозу лучше писать как прозу. если писать прозу как стихи, то может получиться нечто странное и даже сумасшедшее, как и сама реальность Алисы, но эффекта, как от стихотворения, добиться вряд ли удастся. |