4eRUBINaSlach Онлайн
30 ноября 2015 к фанфику Условие выхода
|
|
Afi
Я вам потом опечатки в личку скину поглавно... Сейчас не могу оторваться от вашей истории!) По уровню исполнения могу сравнить разве только с njally "Осторожно! Дикие (волшебные) животные!" и Элли "Заозерные топи". Понимаю, что это все равно, что сравнивать апельсин и закат, но... Такой же искрометный юмор и лихо закрученный сюжет. Да, еще один вопрос: нельзя ли в тексте перевести английские фразы на русский? Ну хоть некоторые (сделать сносочки после каждой главы - знаю, что есть, но мааало)? А то, видите ли, не все его учили в школе-институте, а скудных познаний языка самоучкой не хватает, чтобы постичь смысл многих фраз или стеба)) Хмм... Не ожидала, чесслово, ТАКОГО конца. Почему-то думала, что Грейнджер справится как-то по-другому. Но почему бы и нет? ТАК тоже интересно... Сильно разочаровало предательство в почтипоследних главах, но это же слизеринцы, у них всё не как у людей. |