Неосторожно прочитала главы еще ночью, когда душа особенно впечатлительна, а мозги законно отдыхают, как у студентов профессора Снейпа, и весь день грущу, точно снова навалился кризис среднего возраста. По дороге на урок английского едва не раздыдалась от возмущения против англофонов, которым не нужно учить язык, потому что он дан им от рождения, отвращения ко всякого рода жестам и жертвам, чем в равной степени грешу сама, потому что, воспитав двух профессиональных филологов, не находила времени хотя бы выучить сама языки, и грусти от того, что приходится начинать все едва ли не с чистого листа. Конечно, Снейп немного моложе, и у профессор не было четырех детей со сложной генетикой, которая гарантирует избыток интеллекта при явном дефиците здоровья, но вся его жизнь тоже была сплошной жертвой и, кажется, это стало уже зависимостью сродни наркотику или оклюменции. Печально, профессор.