Alteyaавтор
26 декабря 2015 к фанфику Обратная сторона луны
|
|
Цитата сообщения Likoris от 26.12.2015 в 16:20 Арвид крут! Скоро у него своя агентурная сеть будет, куда там Поттеру с Флэтчером... Ну, надо же использовать тестя, тем более, тот у них доме сейчас живёт практически. )) Рейвенкло такое Рейвенкло, да. Причём заметьте - даже просить фактически не пришлось. Вот это талант. ))) Но вообще Скабиор не будет ничьим агентом никогда, конечно. Тут просто так всё сложилось. ) И до Киддела ему дела нет... и Гвен обижают. )) А вот оборотней он бы не сдал, я думаю. Цитата сообщения Likoris от 26.12.2015 в 16:20 Я вчера на перевод Potter's army набрела. Сам перевод пока оценить не могу, но с именами у них все нормально. Даже Дерсли, а не Дурсли... А они разве Дерсли должны быть? По правилам чтения? Оно пишется Dursley - и читается, вроде, скорей уж как "Дёрсль", нет? А ссылочкой не поделитесь? ) |