старая перечница

Мне, кстати, нравятся некоторые фразы из "гаремников":
"Она занималась со мной сексом". Не ОН с ней, а ОНА с ним.
Эльдар Рязанов выразил это тремя словами: "Сама-сама-сама...", но у него получилось гораздо талантливее.)))

Pinhead
Я не сомневаюсь, что гибель Поттера и Грейнджер можно было описать очень даже трагически и душераздирающе, но, ИМХО, этот вариант все равно бы уступал написанному Роулинг эпилогу.
Над погибшим гг можно поплакать, постоять на могилке, вздохнуть, возненавидеть тех, кто довел его до такого конца. Но каких либо вопросов или споров это не вызовет.
У Роулинг получилось показать гораздо большую трагедию, нежели смерть.