Получили?)) Это вам иллюстрация с 10-кратным приближением на тему, что читатели всё равно вычитают в тексте то, что ближе им, а не то, что задумывал автор.