rain_dog, да нет, у вас и так все достаточно реалистично. Чего стоит одно упоминание невыносимой вони от солдата, который вез Гарри. И ситуации, когда сосед на соседа пишет доносы - тоже жутки и вполне реальны. Только, если я правильно понимаю, писали их в основном священники именно по просьбе рядовых обывателей, ведь в большинстве своем население было безграмотным.
Кстати, Снейп в роли Великого инквизитора еще и достаточно мягкий, по сравнению с тем, какое впечатление создается от средневековых инквизиторов. Хотя, тоже не подарок))) но, безусловно, поарок для Гарри)))