Спишем на авторский произвол. Но вообще нифига ребёнок по рассказам не узнает тётку, которую никогда не видел. Да и не рассказывала Петуния ничего. Вон, в поздних книгах для Вернона многие вещи оказывались сюрпризом.