может кто уже и указал на очепятку, но я все же напишу

Гарри мысленно хмыкнул, подумав, что здесь, похоже, случат целыми семействами

может быть слуЖат?