Ваш коммент прекрасен! Мир Роулинг, конечно, более чем наполнен насилием. То есть мы имеем обычных эгоцентричных детей, которые вместо того, чтобы просто колотить друг по другу, ябедничать взрослым, отыгрываться по углам, хамить плохим опекунам, наваливаться стаей на одного и т.д. "обладают легальной магией" - то есть у них пистолеты. Хотя и без них можно надуть тетку, чего такого. Но автор и герои этого как бы не видят! Поэтому взрослый мир этих подросших детей, выученных калечить друг друга на невинных уроках "Чары" и "ЗОТС", на деле очень мрачен. Иначе люди не писали бы по этому миру столько мрачняка. Один из видов борьбы с ним (у читателя, игрока, интерпретатора) - театрализация насилия. Это как театр жестокости Арто. Он не может быть совершенно настоящим. Настоящим в таком мире является Азарт - за пределами декораций. Поэтому ваше замечание о "лиге бойцовского клуба" и о насилии, "не вызывающем ни удовольствия, ни удивления у участников" гениально.
У Роулинг на мой взгляд нет классической "западной магии" - она слишком поверхностна во ВСЕХ магических вопросах. Магия Ро - это рамка из внешних атрибутов: латинские словесные формулы, пассы палочкой. Плюс хтоническое наследие вроде Пушка и кентавров. Ну и фановые фишки, скрывающие жестокость ее вселенной - мишура из лавки Зонко. Многое из этого имхо является наследием мира диснеевских принцесс. У Роулинг нет мистерии (Греция - не восток:=), тема ритуального жертвоприношения раскрыта только внешне и грязновато (кость отца там из могилы в котле проварить), нет настоящих Преобразований (т.е. в темную сторону она идет: разделение души; а в другую нет, там слепое пятно). Но самое главное - для реализации мужского европейского варианта магии мы должны находится в биполярном мире бог/дьявол - для тупой реализации основного магического принципа: призыв определенных сил и связь с ними (отсюда все пентакли простите Папюсса). И если дьявол в Ро присутствует в деталях - то Бога там не ночевало.
...Как ясно уже - фанфик мой меня тут давно не волнует. Выписка и есть выписка.