Wave
Вы говорите про прямые цитаты из фильма или про свр? Чет не догнала...
"Эхо войны" - в каком оригинале? Это "Брат" - русский фильм.