Сцена с Драко и падением в обморок воспринимается именно как шутка, еще и чертовски напоминает сцену из Американского пирога например, когда Стифлер застал свою маму с одноклассником. А Люциусу никто сопереживать не будет, поскольку для этого в произведении нет предпосылок, он тут схематичный, как и Драко, мы не видим детального описания их эмоций и переживаний, не воспринимаем их как персонажей, которым можно сопереживать, и слава Богу.
Наверное, в том-то и проблема, что для вас, как автора, местному Гарри девушки изменили/переспали с вашим любимым Гарри. Для читателей же, особенно тех, кто не знаком с вашим Гарри (ну или просто он им не особо дорог), девушки (которые нравились читателям) изменили с каким-то левым парнем, когда сами читатели болеют за местного, им то дорог он в первую очередь. Вот потому реакция читателей так отличается от того, что вы ожидали.
Я не хочу указывать, что вам делать, да и не могу (права не имею), просто хочу сказать и в этом я полностью уверен, что здесь не помогут никакой обоснуй сцены и почему так произошло, какие бы там не были силы у иномирного Гарри, это не изменит реакции и отношения читателей к девушкам после подобного, все равно останется привкус измены и ну отношение к ним будет отрицательное, как я уже говорил, это вопрос эмоций.

Фух, не знаю прислушаетесь ли вы ко мне, просто мне действительно понравилась история и не хочется, чтобы в итоге после прочтения осталось это неприятное ощущение, пожалуйста, просто выкиньте из произведения этот фрагмент с изменой, пусть Гарри поймет, что некие высшие силы способны повлиять на волю и действия девушек и т.д. каким-нибудь менее болезненным для читателей (ну и самого Гарри) способом. А то вышло как-то уж очень не здорово в итоге...