Рита в "Жизнь и Ложь Альбуса Дамблдора" пишет, что Дамблдор дружил с Гриндельвальдом, о его романтическом интересе она не пишет. Я думаю, для всех это так и осталось тайной. Роулинг же в интервью сообщила, что Альбус был влюблен, но не говорила, что это было взаимным. Скорее всего это было неразделеное чувство, романа не было, и Рите не нашла никаких улик :)

Вообще, это один из краеугольных камней моего хэдканона - что магическое общество изначально было куда более свободным, чем маггловское, не знало дискриминации по признаку пола, расы, национальности, вероисповедания и т.д.
И именно это должно было сильно раздражать чистокровных магов - что пришельцы из маггловского мира, где только недавно перестали считать женщин людьми второго сорта, держать в рабстве себе подобных, и казнить людей за иное мировоззрение или за то, что двое взрослых мужчин делают по взаимному согласию, никому не причиняя вреда - так вот, пришельцы из этого мира вдруг являются в магический мир и начинают магов поучать, как им жить )))