Думаю, лавандовое мороженое - это все равно что пить одеколон (когда-то был такой, назывался "Горная лаванда")) А что касается имени - вроде бы такого имени и нет, оно только во вселенной ГП существует - как имя Нарцисса, к примеру.
А образ и в книге несколько пародийный, мне кажется.