Она сидела у озера, слушая, как светящаяся птица подхватывает обрывки её любимой песни - но теперь мелодия застыла в пустоте, будто зависла между мирами. Ледяные пальцы бессильно сжимались, потому что теперь даже слёзы призрака не оставляли следов.
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!
Включить тёмную тему
Популярное
