Филифьонка как будто здесь и была. Хотя, признаться, это вообще другая Филифьонка, не имеющая к той, что в тексте, никакого отношения. В этом и есть талант артера - совместить несовместимое и заставить поверить в новый образ. Очень здорово. Спасибо!