Малыш с кошкой

Много навидался Чуянов таких вот несчастных беженцев, но запомнился ему мальчик в коротких штанишках с ширинками сзади и спереди, ещё маленький, нёс он на себе кошку, и эта кошка обнимала ребенка за шею лапами, доверчивая, покорная, испуганная...

Валентин Пикуль "Барбаросса"

Больше всего, пожалуй, запал в душу именно этот отрывок, попробовала, как могла, передать.