|
Было очень много вариантов) и постоянно метание между желанием добавить красивостей и не сделать "развесистую клюкву"EnniNova
|
#фидбэк_инь_ян
Показать полностью
На рисунке изображены три человека, сидящих в традиционном японском интерьере. Двое из них явно мужчины, одетые в светлые кимоно с разным орнаментом. Они сидят на полу, подогнув ноги, и слушают женщину, что, по видимому сочиняет очередной вариант стихотворение. О неполучившихся свидетельствуют смятые листы бумаги на полу. Женщина одета в традиционное кимоно, которое украшено узорами из цветов и геометрическими фигурами. Она держит в руках кисть, которую она, вероятно, использует для письма. На заднем плане изображено окно, за которым виден яркий осенний пейзаж с красными и желтыми деревьями. В целом, рисунок выполнен в стиле японской живописи с использованием ярких акцентов и четких линий. Признаюсь, текст дался мне тяжело, хотя с некоторых пор я неравнодушна ко всем японскому. Он по-своему интересен. Но к нему точно не подойдешь с наскока. При прочтении приходится вдумываться и перечитывать по нескольку раз абзацы, чтобы уловить полутона и полунамеки. Хотя текст доставляет определенное эстетическое удовольствие. Спасибо за своеобразную и медитативную атмосферу. Белый шелк кимоно. Взоры встретились, молчат. Краски осени. 1 |
Добрый день, уважаемый автор! Несу вам отзыв с забега волонтёра))
Показать полностью
Мне очень нравится этот арт. Есть в нем какое-то веяние старины: в цветах, в фигурах людей, в прорисовке передних и задних планов. Действительно, наблюдается схожесть с японскими гравюрами) В общем-то, и текст, по которому нарисован арт, стилистикой, похоже, тоже подаётся как «предания старины глубокой». Впрочем, мне оценить это несколько трудно, так как мне такая стилистика оказалась не близка... Либо, чтобы понять работу, нужно быть очень глубоко знакомым с историей и окружающей обстановкой, которая в ней подается, но я пока не имею возможности изучить ни то, ни другое. Поэтому исхожу из собственных впечатлений только по арту и он, повторюсь, прекрасен, даже просто визуально. Хотелось бы отметить, кстати, что арт даже добавил оригинальному тексту красок. Радуют глаз теплые тона осени, заглядывающей в приоткрытую дверь, сочетание синего и белого цветов кимоно, разбавленных красным кантом (тоже напоминание об осени). Что касается соответствия оригиналу, то если в оригинальном тексте речь шла уже о взрослых персонажах (упоминается, что главной героине сорок четыре года), даже стариках, как они сами себя называют, то на арте мне видятся всё-таки почему-то молодые люди) Но от этого он, конечно же, не становится хуже. Очень красивая и интересная работа. 1 |
Мило
1 |
Потом расскажу про рисунок - и про фон тоже - в деанонном посте)
|