Nevermore

И сидит, сидит зловещий,
Ворон чёрный, Ворон вещий,
С бюста бледного Паллады
не умчится никуда,
Он глядит, уединённый,
точно Демон полусонный,
Свет струится, тень ложится,
на полу дрожит всегда,
И душа моя из тени,
что волнуется всегда,
‎Не восстанет — никогда!

Эдгар Аллан По «Ворон» (в переводе Бальмонта)