"Однажды до него вдруг донеслось пение. Сначала он не поверил. Мало ли как может звучать ручей. Незнакомые слова, никогда не слышанная мелодия. (...)
Пела Жданка. Стояла, напряженно выпрямившись, тонкая тень в круге бледного зимнего света, и пела так, что у Варки сердце рвалось из груди и на глаза наворачивались слезы. Так мог петь взрослый, много страдавший человек, но никак не рыжая с ее легким
...>>нравом и простодушной жизнерадостностью."
"Крылья", Мария Герус
Предположила, какую песню мог петь Лунь. Ну а чом бы и нет? Славянское фентези, не на татарском же спел)
Ру перевод:
Стоит гора высокая,
А под горою гай, гай, гай (роща)…
Зеленый гай, густесенький,
Как будто вправду рай.
Под гаем вьется реченька,
Словно стекло блестит, блестит.
Долиною зеленою
Куда-то всё бежит.
В край берега, у затишка
Привязаны стоят челны,
Три вербы там склонилися,
Словно грустят они.
Ой, реченька глубокая!
Как волнушки твои, твои
Прошли и дни счастливые,
И радости мои...
Видео есть в ВК (https://vk.com/irina_bless?w=wall-153110602_2622) и в тг (https://t.me/irina_bless/1642)
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
