Вообще Хелена и Эмма очень похожи)) Это заметно, стоит взглянуть на фото молодой Хелены, оттуда, думаю, и путаница.