Вау, какая необычная техника выбрана 😍
В запросе есть интересное: "Скримшоу (Scrimshaw) – это разновидность резьбы по кости, включающая в себя гравировку с подкраской рисунка", плюс филигрань - ажурный металл, и вместе получилось очень оригинально.
Феечка точно непростая, у неё крылья, как у Кошмара, и играет она с ним бесстрашно неспроста. Она, наверное, принадлежит к Дивному народу фэйри из британских сказок, что завораживает людей, уводит под землю, путает в волшебных кругах. Здесь мне нравится её наряд - юбка из колокольчиков.
Встреча двух сил проходит под полной луной, подглядывающей за игрой через прореху в крышке шкатулки. Получился забавный эффект: луна как будто прорывается из реального мира с другого плана. Не очень понятно, что за крылышко нарисовано на луне - его я бы затёрла в редакторе.
Арт интересный, стильный и с юмором, есть, что разглядывать :)
Паутинка:
Зуко охвачен противоречивыми порывами. Что важнее: любовь к отцу или долг? Дружба или честь? Человечность илии удержание власти?
Перевод хороший, он прекрасно отражает состояние человека, которого...>>Зуко охвачен противоречивыми порывами. Что важнее: любовь к отцу или долг? Дружба или честь? Человечность илии удержание власти?
Перевод хороший, он прекрасно отражает состояние человека, которого гложут сомнения.
Немного странно, что Зуко не пошëл спросить совета у мудрого дяди, но тут уж на всë воля изначального автора фанфика.