Забавно) Такое чувство, что вместо surprised/terrified из запроса получилось both terrified, но почему бы и нет?
Хорошо подобраны цвета: довольно яркая Ариэль приглушена, чтобы соответствовать новому окружению, ну, а Джек Воробей, море и корабль, как и положено, органично перекликаются оттенками. Некоторое чувство противоречия вызывают тени на их фигурах, но оно не особо мешает.
Спасибо за интересную идею)